FRICO CU LIS PATATIS


 
Ingredients:
  • 400g di patatis farinosis,
  • 200g di formadi di chel di Latarie o Montâs (miscliçât, un pôc fresc e un pôc plui vecjo), (*)
  • une cevole (**)
  • un fîl di vueli di ulive extravergine.

Peladis lis patatis si lis taie a fetutis finis (plui finis a son e mancul timp staran a cuei).

Intun fil di vueli , rosole le cevole taiade fine fine (**)

Si fasin cuei te fersorie intun fîl di vueli, cence cjariâ parcè che il formadi al è za gras di so.

Dôs peraulis su la fersorie: larès benon la vecje padiele di fiâr, ma une buine che e no tache larà ben compagn, ancjemò miôr se fos tignude e doprade nome par chel, di fat al sarès miôr no lavâle ma netâle passantle cun cjarte che supe.

Cuant che lis patatis a son ben rustidis, si scomence a zontâ aghe taponantlis cuasi dal dut, si va indenant a cuei, messedant di tant in tant e zontant aghe se al covente.

Lis patatis a àn di disfâsi fruçantsi (i volarà une mieze orute).

Infratant si prepare il formadi taiantlu a dadui e cuant che lis patatis a son cuetis lu si zonte a la preparazion.

Si messede cuntune sedon di len fintant che nol si disfe e duncje si lasse cjapâ, spacant la fersorie par no lassâlu tacâ sul font.

Daspò un cuart di ore, de bande sot al sarà ben rustît crustulint: si à cumò di voltâlu sot sore (tant che la fertaie), judantsi cuntun plat, miôr se prin al è stât scjaldât parcè che no tachi.

Si va indenant a cuei di chê altre bande par altris dîs minûts simpri spacotant la fersorie.

Servilu con une

 bone polente


 (*)  al so puest si po doprâ un altri formadi di malghe di preference di chei a paste cuete, o meti "lis strissulis" come che e disarès la ricete origjinarie. La robe di tignî di cont e je che il formadi nol fasedi il fîl cuant che al si disfe (la mozarele, il emmenthaler o pareli no van ben, ma ad esempli o podês meti un pôc di formadi vecjo o parmigjan)

(**) qualchedun al no use le cevole

 
 
Ingredienti:
  • 400g di patate farinose,
  • 200g di formaggio di Latteria o Montâsio  (mischiato , un pô fresco e un pô piu vecchio), (*)
  • une cipolla (**)
  • un fîlo di olio di olive extravergine.

Pelare le patate e tagliarle a fette sottili ( piu' sono fini e meno impiegano a cuocere)

In un filo d'olio di oliva , rosolare la cipolla tagliata fine (**)

Inserire le patate senza altro olio perche' il formggio che metteremo e' gia' grasso.

Due parole sulla padella: potrebbe andar bene qualsiasi padella , ma e' preferibile usarne una antiaderente. Sarebbe bello usare questa padella solo per il Frico senza lavarla mai, ma semplicemente pulirla con un carta assorbente.

Quando le patate sono rosolate, aggiungere un po' d'acqua e continuare a cuocere le patate coprendo per bene la padella e mescolando di tanto in tanto (aggiungendo acqua se necessario)

Le patate, quando cotte, mescolandole si disferanno ( ci vorra' una mezzora)

Nel frattempo si prepara il formaggio tagliandolo a scaglie o cubetti, e quando le patate sono pronte , lo si aggiunge al composto.

Si mescola con un cucchiao di legno, fintanto che il formaggio si disfa nelle patate, scuotendoi la padella per non fare attaccare sul fondo

Dopo circa un quarto d'ora, la parte sul fondo della padella formera' una crosticina dorata.

A questo punto rivoltare il Frico in modo che faccia la crosticina anche dall'altra parte. Se necessario aiutarsi con un piatto per rigirarlo.

Si continua a scuotere la padella per non farlo attaccare

Servirlo con una buona polenta


(*) al suo posto si puo' usare un'altro formaggio di malga, preferibilmente a pasta cotta, o mettere "lis strissulis" come suggerisce la ricetta originaria. Da prendere in considerazione e' che e' necessario che il formaggio non faccia "il filo" quando si disfa (mozzarella, l'Emmenthaler e simili non vanno bene) . In mancanza di formaggio vecchio si puo' usare il Parmiggiano

(**) alcuni  non usano la cipolla.

 
 
         

NOTA:   Alcune ricette sono state tratte (e rielaborate)  da : Facebook#La Patrie dal Friûl        (---> link)

— con Rubina Marzagalli,Alessandro Castorina e Daniela Castronini